Chelsea Mannings självbiografi nu på svenska Berättelsen om en av världens mest berömda visselblåsare, transpersoner och aktivister.